意思是美妙悠揚的樂曲，整日地飄散在錦城上空，輕輕的蕩漾在錦江波上，悠悠地升騰進白云之間。如此美妙音樂，只應神仙享用，世間的平民百姓，一生能聽幾回？一、出處 《贈花卿》是唐代偉大詩人杜甫的作品。二、原文 錦城絲管日紛紛，半入江風半入云。此曲只應天上有，人間能得幾回聞。三、重點 1、花...

3、賞析：這首絕句，字面上明白如話，但對它的主旨，歷來注家頗多異議。有人認為它只是贊美樂曲，并無弦外之音；有人則認為它表面上看是在贊美樂曲，實際上卻含諷刺，勸誡的意味。說是語含諷刺，耐人尋味的是，作者并沒有對花卿明言指摘，而是采取了一語雙關的巧妙手法。字面上看，這儼然是一首十...

精靈未歸白日西，廟鴉啄肉枝上啼，綿州拓黃魂正飛。”從二人的記載和詩中所詠看，對花卿是持肯定態度的，這可與杜甫詩所寫參看。另據郭茂倩《樂府詩集》所載： “唐曲《水調歌》后六疊入破第二即是《贈花卿》詩。”可見這詩在唐代曾經把它譜入了歌曲，而歌女們演唱它時，也不過取其韻律協調...

白話譯文 美妙悠揚的樂曲，整日地飄散在錦城上空，輕輕的蕩漾在錦江波上，悠悠地升騰進白云之間。如此美妙音樂，只應神仙享用，世間的平民百姓，一生能聽幾回？《贈花卿》【作者】杜甫 【朝代】唐 錦城絲管日紛紛，半入江風半入云。此曲只應天上有，人間能得幾回聞。

【賞析】這首詩作于上元二年，大約是在花敬定的飲宴席上聞樂有感而作?；ň炊ㄆ脚?，有功卻居功自傲，目無王法和朝廷，*用天子音樂，杜甫作此詩予以諷刺。全詩虛實結合，因實而虛，虛實相生，將樂曲的美妙贊譽到了極度。便該詩的弦外之音意味深長，既然“此曲只應天上有”，何故“錦城絲管日紛紛...

意思：錦官城里的音樂聲輕柔悠揚，一半隨著江風飄去，一半飄入了云端。這樣的樂曲只應該天上有，人間里哪能聽見幾回？原文：錦城絲管日紛紛，半入江風半入云。此曲只應天上有，人間能得幾回聞?！顿浕ㄇ洹肥翘拼鷤ゴ笤娙硕鸥Φ淖髌?，約作于唐上元二年（761年）。杜甫（712年—770年），字子美，...

賞析：《贈花卿》是唐代偉大詩人杜甫的作品，約作于唐上元二年（761年）。全詩四句，前兩句對樂曲作具體形象的描繪，是實寫；后兩句以天上的仙樂相夸，是遐想。因實而虛，虛實相生，將樂曲的美妙贊譽到了極度。此詩有動有靜，婉轉含蓄，耐人尋味?！顿浕ㄇ洹吩? 錦城絲管日紛紛，半入江風半入云。...

表達了詩人將樂曲的美妙贊譽到了極度，同時對不顧國家困難和人民疾苦，而天天過著帝王一般生活的官吏，給予了巧妙的諷刺和批判。出自：唐·杜甫《贈花卿》原文：錦城絲管日紛紛，半入江風半入云。此曲只應天上有，人間能得幾回聞。釋義：錦官城里的音樂聲輕柔悠揚，一半隨著江風飄去，一半飄入了云端。

杜甫詩選 贈花卿 杜甫 系列：杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 贈花卿 【原文】 錦城絲管日紛紛1，半入江風半入云。 此曲只應天上有，人間能得幾回聞2？【注釋】 1錦城：即錦官城，此指成都。絲管：弦樂器和管樂器，這里泛指音樂。日紛紛：天天演奏不斷。 2天上：傳說中的神仙世界。這兩句極力形容音樂...

翻譯：錦官城里每日音樂聲輕柔悠揚，一半隨著江風飄去，一半飄入了云端。這樣的樂曲只應該天上有，人世間蕓蕓眾生哪里能聽見幾回？賞析：這首絕句，字面上明白如話，但對它的主旨，歷來注家頗多異議。有人認為它只是贊美樂曲，并無弦外之音；有人則認為它表面上看是在贊美樂曲，實際上卻含諷刺，勸誡...