作者:馬致遠體裁:散曲·小令宮調:雙調曲牌:壽陽曲(落梅風)2原文【雙調】壽陽曲·瀟湘夜雨漁燈暗,客夢回。一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里,是離人幾行清淚。3譯文江中的漁火若明若暗,我從夢中醒來,是聲聲...
倚天絕壁。直下江千尺。天際兩蛾凝黛,愁與恨、幾時極。怒潮風正急。酒醒聞塞笛。試問謫仙何處,青天外、遠煙碧。[雙調]壽陽曲·瀟湘夜雨馬致遠漁燈暗,客夢回。一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里,是離人幾行情淚。...
壽陽曲·瀟湘夜雨馬致遠〔元代〕漁燈暗,客夢回。一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里,是離人幾行清淚。這是馬致遠寫的一支表達身處天涯,心系故園的“斷腸人”羈旅鄉愁的小令,與《天凈沙·秋思》有異曲同工之妙。這支曲子將...
夜雨燈光之中,游子難以入眠,想到了自己坎坷的命運,故鄉的親人,不禁落淚如雨,淚水和船外連綿不斷的雨水連在了一起。因此,曲子取名“瀟湘夜雨”是對主客觀情景的統一。此曲開篇“漁燈暗,客夢回”兩句寫在水上過夜的情...
全曲的意思是說一個遠在他鄉的客游者,乘著一葉孤舟,漂泊在瀟湘水域。深夜里,他被雨聲驚醒,一股鄉愁襲上心來,再也無法入眠。聽著雨聲,愁臥至天明。這時他想到已經離家萬里,更加愁腸百結,思家的情淚就象眼前的...
壽陽曲·瀟湘夜雨元代:馬致遠漁燈暗,客夢回。一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里,是離人幾行清淚。譯文舟中燈火昏暗,客居他鄉的我從夢中醒來,聲聲夜雨滴得人心碎難眠。深夜,在這孤零零的小舟中離家萬里,仿佛那不是...
【作者】:馬致遠【題】:落梅風六首【內容】:薔薇露,荷葉雨,菊花霜冷香庭戶。梅梢月斜人影孤,恨薄情四時辜負。人初靜,月正明。紗窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉時一般孤零。實心兒待,休做謊話兒猜...
暗,即日無光也。一個“暗”字,不僅呼應了曲名的瀟湘夜雨,更為全曲奠定了暗淡感傷的悲涼基調??v觀全曲,作者首先通過描寫雨夜、孤舟、漁燈、雨聲、清淚等的物象,使景色具有了特定的情感基調,為作品的抒情提供了基礎。
[雙調]壽陽曲瀟湘夜雨漁燈暗,客夢回,一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里,是離人幾行情淚。[雙調]壽陽曲煙寺晚鐘寒煙細,古寺清,近黃昏禮佛人靜。順西風晚鐘三四聲,怎生教老僧禪定?[雙調]壽陽曲山市晴嵐花村外,...
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯。[雙調]壽陽曲·瀟湘夜雨 漁燈暗,客夢回,一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里,是離人幾行情淚。[雙調]壽陽曲·煙寺晚鐘 寒煙細,古寺清,近黃昏...